Saf 14 Ayet Medine · الصف
61

Saf

Saf Tutmak · Medine
61
Saf Tutmak · Medine
الصف
14
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1
سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ ١
Sebbeha lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı), ve huvel âzîzul hakîm(hakîmu).
Göklerdekilerin ve yerdekilerin hepsi Allah'ı tesbih eder. O, üstündür, hikmet sahibidir.— E.H.Yazır (S-2)
1. sebbeha : tespih etti 2. li allâhi : Allah'ı 3. mâ : şey, ne varsa, var olanlar 4. fî es semâvâti : semalarda, göklerde 5. ve mâ : ve şey, ne varsa, var olanlar 6. fî el ardı : arzda, yeryüzünde, yerde 7. ve huve : ve o 8. el azîzu : azîz 9. el hakîmu : hüküm ve hikmet sahibi
Tefsir — Seyyid Kutub

1- Göklerde ve yerde bulunanların hepsi Allah'ı tesbih etmiştir. O üstündür, hikmet sahibidir. Bütün bir evrenin üstün güç sahibi, herşeyi eksiksizce yerleştiren yüce Allah'a boyun eğdiği surenin başında dile getiriliyor. Bu sure müslümanlara, bağlı bulundukları islamın, Allah'ın dininin son halkası...

61:1
2
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ٢
Yâ eyyuhâllezîne âmenû lime tekûlûne mâ lâ tef’alûn(tef’alûne).
Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi niçin söylüyorsunuz?— E.H.Yazır (S-2)
1. yâ eyyuhâ : ey 2. ellezîne âmenû : âmenû olanlar (ölmeden önce ruhunu Allah'a ulaştırmayı dileyenler) 3. lime : niçin 4. tekûlûne : siz söylüyorsunuz 5. mâ lâ tef'alûne : yapmayacağınız, yapamayacağınız şey
Tefsir — Seyyid Kutub

2-Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi niçin söylüyorsunuz? 3- Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında büyük gazaba sebep olur. 4- Doğrusu Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf bağlıyarak savaşanları sever. Ali İbni Talha, İbni Abbas'tan rivayetle der ki; İbni Abbas şöyle söylemişt...

61:2
3
كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّٰهِ اَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ ٣
Kebure makten indallâhi en tekûlû mâ lâ tef’alûn(tef’alûne).
Yapmayacağınızı söylemeniz, Allah yanında şiddetli bir buğza sebeb olur.— E.H.Yazır (S-2)
1. kebure : büyük oldu 2. makten : büyük suç, kızdırıcı husus 3. inde allâhi : Allah'ın indinde, katında 4. en tekûlû : söylemeniz 5. mâ : şey 6. lâ tef'alûne : yapmıyorsunuz, yapmazsınız
Tefsir — Seyyid Kutub

2-Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi niçin söylüyorsunuz? 3- Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında büyük gazaba sebep olur. 4- Doğrusu Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf bağlıyarak savaşanları sever. Ali İbni Talha, İbni Abbas'tan rivayetle der ki; İbni Abbas şöyle söylemişt...

61:3
4
اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الَّذ۪ينَ يُقَاتِلُونَ ف۪ي سَب۪يلِه۪ صَفاًّ كَاَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ ٤
İnnallâhe yuhıbbullezîne yukâtilûne fî sebîlihî saffen ke ennehum bunyânun mersûs(mersûsun).
Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf bağlayarak savaşanları sever.— E.H.Yazır (S-2)
1. inne : muhakkak 2. allâhe : Allah 3. yuhibbu : sever 4. ellezîne : onlar 5. yukâtilûne : savaşırlar 6. fî sebîli-hî : onun yolunda, kendi yolunda 7. saffen : saflar halinde, saf bağlayarak 8. keenne-hum : onlar sanki ..... gibi 9. bunyânun : binalar 10. mersûsun : birleştirilmiş, birleştirilerek kuvvetlendirilmiş
Tefsir — Seyyid Kutub

2-Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi niçin söylüyorsunuz? 3- Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında büyük gazaba sebep olur. 4- Doğrusu Allah, kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf bağlıyarak savaşanları sever. Ali İbni Talha, İbni Abbas'tan rivayetle der ki; İbni Abbas şöyle söylemişt...

61:4
5
وَاِذْ قَالَ مُوسٰى لِقَوْمِه۪ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَن۪ي وَقَدْ تَعْلَمُونَ اَنّ۪ي رَسُولُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْۜ فَلَمَّا زَاغُٓوا اَزَاغَ اللّٰهُ قُلُوبَهُمْۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِق۪ينَ ٥
Ve iz kâle mûsâ li kavmihî yâ kavmi lime tû'zûnenî ve kad ta'lemûne ennî resûlullâhi ileykum, fe lemmâ zâgû ezâgallâhu kulûbehum, vallâhu lâ yehdîl kavmel fâsikîn(fâsikîne).
Bir zaman Musa, kavmine: «Ey kavmim! Benim, Allah'ın size gönderdiği elçisi olduğumu bildiğiniz halde niçin beni incitiyorsunuz?» demişti. Onlar eğrilince, Allah da kalblerini eğriltti. Allah fasıkları doğru yola iletmez.— E.H.Yazır (S-2)
1. ve iz : ve olmuştu 2. kâle : dedi 3. mûsâ : Musa 4. li kavmi-hî : kavmine 5. yâ : ey 6. kavmi : kavmim 7. lime : niçin 8. tu'zûne-nî : siz bana eziyet ediyorsunuz 9. ve kad : ve olmuştu 10. ta'lemûne : biliyorsunuz 11. en-nî : muhakkak ki ben 12. resûlu allâhi : Allah'ın Resûl'ü 13. ileykum : size, sizin için 14. fe : artık 15. lemmâ : olunca 16. zâgû : döndüler 17. ezâga : döndürdü, çevirdi 18. allâhu : Allah 19. kulûbe-hum : onların kalpleri 20. ve allâhu : ve Allah 21. lâ yehdî : hidayete erdirmez 22. el kavme : kavim 23. el fâsikîne : fasıklar, fıska düşenler, Allah yolundan sapanlar
Tefsir — Seyyid Kutub

5- Musa kavmine: " Ey kavmim! Benim Allah'ın size gönderdiği elçisi olduğumu bildiğiniz halde niçin beni incitiyorsunuz?' demişti. Onlar yoldan sapınca Allah da kalplerini saptırmıştı. Allah, yoldan çıkan millet; doğru yola eriştirmez. 6- Meryem oğlu İsa'da: "Ey İsrailoğulları! Ben size gönderilmiş ...

61:5
6
وَاِذْ قَالَ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ اِنّ۪ي رَسُولُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْ مُصَدِّقاً لِمَا بَـيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرٰيةِ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْت۪ي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُٓ اَحْمَدُۜ فَلَمَّا جَٓاءَهُمْ بِالْبَـيِّنَاتِ قَالُوا هٰذَا سِحْرٌ مُب۪ينٌ ٦
Ve iz kâle îsebnu meryeme yâ benî isrâîle innî resûlullâhi ileykum musaddikan li mâ beyne yedeyye minet tevrâti ve mubeşşiren bi resûlin ye’tî min bagdîsmuhû ahmed(ahmedu), fe lemmâ câehum bil beyyinâti kâlû hâzâ sihrun mubîn(mubînun).
Meryem oğlu İsa da: «Ey İsrailoğulları! Ben size Allah'ın elçisiyim. Benden önce gelen Tevrat'ı doğrulayıcı ve benden sonra gelecek Ahmed adında bir peygamberi müjdeleyici olarak (geldim).» demişti. Fakat onlara apaçık delillerle gelince «Bu, apaçık bir büyüdür.» dediler.— E.H.Yazır (S-2)
1. ve iz : ve olmuştu 2. kâle : dedi 3. îsâ ibnu meryeme : Meryemoğlu İsa 4. yâ : ey 5. benî isrâîle : İsrailoğulları 6. in-nî : muhakkak ki ben 7. resûlu allâhi : Allah'ın Resûl'ü 8. ileykum : size, sizin için 9. musaddikan : tasdik eden 10. li mâ : şeyi 11. beyne yedeyye : ellerim arasında, elimde olan, elimdeki 12. min et tevrâti : Tevrat'tan, Tevrat'ta olan 13. ve mubeşşiran bi : ve .... ile müjdeleyen 14. resûlin : resûl 15. ye'tî : gelecek 16. min ba'dî : benden sonra 17. ismu-hû : onun ismi 18. ahmedu : Ahmed 19. fe lemmâ : fakat olduğu zaman 20. câe-hum bi : onlara getirdi 21. el beyyinâti : beyyineler, deliller, mucizeler, ispat vasıtaları 22. kâlû : dediler 23. hâzâ : bu 24. sihrun : bir sihirdir 25. mubînun : apaçık
Tefsir — Seyyid Kutub

5- Musa kavmine: " Ey kavmim! Benim Allah'ın size gönderdiği elçisi olduğumu bildiğiniz halde niçin beni incitiyorsunuz?' demişti. Onlar yoldan sapınca Allah da kalplerini saptırmıştı. Allah, yoldan çıkan millet; doğru yola eriştirmez. 6- Meryem oğlu İsa'da: "Ey İsrailoğulları! Ben size gönderilmiş ...

61:6
7
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ الْـكَذِبَ وَهُوَ يُدْعٰٓى اِلَى الْاِسْلَامِۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ ٧
Ve men azlemu mimmenifterâ alallâhil kezibe ve huve yud’â ilel islâm, vallâhu lâ yehdîl kavmez zâlimîn(zâlimîne).
İslâm'a davet olunduğu halde Allah üzerine yalan uydurandan daha zalim kim olabilir? Allah zalim toplumu doğru yola iletmez.— E.H.Yazır (S-2)
1. ve men : ve kim 2. azlemu : daha zalim 3. mimmen (min men) : kişiden, kimseden 4. ifterâ : uydurdu 5. alâ allâhi : Allah'a karşı 6. el kezibe : yalan 7. ve huve : ve o 8. yud'â : davet edilir 9. ilâ el islâmi : İslâm'a, teslime 10. ve allâhu : ve Allah 11. lâ yehdî : hidayete erdirmez 12. el kavme : kavim 13. ez zâlimîne : zalimler
Tefsir — Seyyid Kutub

7- İslama çağrılırken Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez. 8- Onlar ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar. Halbuki zalimler istemese de Allah nurunu tamamlayacaktır. 9- Müşrikler istemese de dinini bütün dinlere üstün kılmak için...

61:7
8
يُر۪يدُونَ لِيُطْفِؤُ۫ا نُورَ اللّٰهِ بِاَفْوَاهِهِمْ وَاللّٰهُ مُتِمُّ نُورِه۪ وَلَوْ كَرِهَ الْـكَافِرُونَ ٨
Yurîdûne li yutfiû nûrallâhi bi efvâhihim vallâhu mutimmu nûrihî ve lev kerihel kâfirûn(kâfirûne).
Ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar. Halbuki kâfirler hoş görmese de Allah nurunu tamamlayacaktır.— E.H.Yazır (S-2)
1. yurîdûne : istiyorlar, isterler 2. li yutfiû : söndürmeyi 3. nûra allâhi : Allah'ın nuru 4. bi : ile 5. efvâhi-him : onların ağızları, ağızları 6. ve allâhu : ve Allah 7. mutimmu : tamamlayan, tamamlayacak olan 8. nûri- hî : onun nuru, nurunu 9. ve lev : ve bile, olsa bile 10. kerihe : kerih gördü, hoşlanmadı 11. el kâfirûne : kâfirler
Tefsir — Seyyid Kutub

7- İslama çağrılırken Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez. 8- Onlar ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar. Halbuki zalimler istemese de Allah nurunu tamamlayacaktır. 9- Müşrikler istemese de dinini bütün dinlere üstün kılmak için...

61:8
9
هُوَ الَّـذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى وَد۪ينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدّ۪ينِ كُلِّه۪ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ۟ ٩
Huvellezî ersele resûlehu bil hudâ ve dînil hakkı li yuzhirehu aled dîni kullihî ve lev kerihel muşrikû(muşrikûne).
O, Resulünü hidayet ve hak dinle gönderdi ki, müşrikler istemese de onu, bütün dinlerin üstüne çıkarsın.— E.H.Yazır (S-2)
1. huve ellezî : o ..... dır 2. ersele : gönderdi 3. resûle-hu : onun resûlü, resûlü 4. bi el hudâ : hidayet ile 5. ve dîni el hakkı : ve Hakk'ın dîni, ezelî ve ebedî olan Allah'ın dîni 6. li yuzhire-hu : onu zahir (güçlü, kuvvetli ve üstün) kılmak için 7. ala ed dîni kulli-hî : dînlerin hepsinin üzerine 8. ve lev : ve bile, olsa bile 9. kerihe : kerih gördü, hoşlanmadı 10. el muşrikûne : müşrikler, şirk koşanlar, ortak koşanlar
Tefsir — Seyyid Kutub

7- İslama çağrılırken Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez. 8- Onlar ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek istiyorlar. Halbuki zalimler istemese de Allah nurunu tamamlayacaktır. 9- Müşrikler istemese de dinini bütün dinlere üstün kılmak için...

61:9
10
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا هَلْ اَدُلُّكُمْ عَلٰى تِجَارَةٍ تُنْج۪يكُمْ مِنْ عَذَابٍ اَل۪يمٍ ٠١
Yâ eyyuhâllezîne âmenû hel edullukum alâ ticâretin tuncîkum min azâbin elîm(elîmin).
Ey İman edenler! Sizi acı bir azabdan kurtaracak ticareti size göstereyim mi?— E.H.Yazır (S-2)
1. yâ eyyuhâ : ey 2. ellezîne âmenû : âmenû olanlar, Allah'a inananlar 3. hel edullu-kum : size delil (rehber) olayım mı, size yol göstereyim mi 4. alâ ticâretin : ticarete (ticaret için) 5. tuncî-kum : sizi kurtaracak 6. min azâbin : azaptan 7. elîmin : elîm, acı
Tefsir — Seyyid Kutub

10- Ey iman edenler! Sizi acı bir azaptan kurtaracak ticareti size göstereyim mı. 11- Allah'a ve Resulüne inanır, mallarıyla canlarıyla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz bu sizin için en iyi yoldur. 12- Böyle yaparsanız Allah günahlarınızı bağışlar, sizi altlarından akan cennetlere Adn cen...

61:10
11
تُـؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَتُجَاهِدُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْۜ ذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَـكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَۙ ١١
Tû'minûne billâhi ve resûlihî ve tucâhidûne fî sebîlillâhi bi emvâlikum ve enfusikum, zâlikum hayrun lekum in kuntum ta'lemûn(ta'lemûne).
Allah'a ve Resulüne inanırsınız, mallarınızla ve canlarınızla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz sizin için en iyisi budur.— E.H.Yazır (S-2)
1. tu'minûne : îmân edin 2. bi allâhi : Allah'a 3. ve resûli-hî : ve onun resûlü 4. ve tucâhidûne : ve cihad edersiniz 5. fî sebîli allâhi : Allah'ın yolunda 6. bi : ile 7. emvâli-kum : sizin mallarınız 8. ve enfusi-kum : ve nefsleriniz, canlarınız 9. zâlikum : işte bu 10. hayrun : hayır, hayırlı, daha hayırlı 11. lekum : sizin için 12. in : eğer, keşke 13. kuntum : siz oldunuz 14. ta'lemûne : biliyorsunuz
Tefsir — Seyyid Kutub

10- Ey iman edenler! Sizi acı bir azaptan kurtaracak ticareti size göstereyim mı. 11- Allah'a ve Resulüne inanır, mallarıyla canlarıyla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz bu sizin için en iyi yoldur. 12- Böyle yaparsanız Allah günahlarınızı bağışlar, sizi altlarından akan cennetlere Adn cen...

61:11
12
يَغْفِرْ لَـكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْـكُمْ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ وَمَسَا‌كِنَ طَيِّبَةً ف۪ي جَنَّاتِ عَدْنٍۜ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظ۪يمُۙ ٢١
Yagfir lekum zunûbekum ve yudhılkum cennâtin tecrî min tahtihel enhâru ve mesâkine tayyibeten fî cennâti adn(adnin), zâlikel fevzul azîm(azîmu).
(Eğer böyle yaparsanız Allah) sizin günahlarınızı bağışlar ve sizi altlarından ırmaklar akan cennetlere, Adn cennetlerinde hoş yerlere koyar. İşte büyük kurtuluş budur.— E.H.Yazır (S-2)
1. yagfir : mağfiret eder 2. lekum : sizin için, sizi 3. zunûbe-kum : sizin günahlarınızı 4. ve yudhıl-kum : ve dahil eder, koyar 5. cennâtin : cennetler 6. tecrî : akar 7. min tahti-hâ : onun altından 8. el enhâru : nehirler 9. ve mesâkine : ve meskenler, konutlar 10. tayyibeten : hoş, temiz, güzel 11. fî cennâti adnin : adn cennetlerinde 12. zâlike : işte bu 13. el fevzu : fevz, kurtuluştur 14. el azîmu : büyük
Tefsir — Seyyid Kutub

10- Ey iman edenler! Sizi acı bir azaptan kurtaracak ticareti size göstereyim mı. 11- Allah'a ve Resulüne inanır, mallarıyla canlarıyla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz bu sizin için en iyi yoldur. 12- Böyle yaparsanız Allah günahlarınızı bağışlar, sizi altlarından akan cennetlere Adn cen...

61:12
13
وَاُخْرٰى تُحِبُّونَهَاۜ نَصْرٌ مِنَ اللّٰهِ وَفَتْحٌ قَر۪يبٌۜ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ ٣١
Ve uhrâ tuhıbbûnehâ, nasrun minallâhi ve fethun karîb(karîbun), ve beşşiril mû’minîn(mû’minîne).
Seveceğiniz bir şey daha var: Allah'tan yardım ve yakın bir fetih.. Müminleri müjdele.— E.H.Yazır (S-2)
1. ve uhrâ : ve diğer, başka 2. tuhıbbûne-hâ : onu seversiniz 3. nasrun : yardım 4. min allâhi : Allah'tan 5. ve fethun : ve fetih 6. karîbun : yakın 7. ve beşşiri : ve müjdele 8. el mû'minîne : mü'minler
Tefsir — Seyyid Kutub

10- Ey iman edenler! Sizi acı bir azaptan kurtaracak ticareti size göstereyim mı. 11- Allah'a ve Resulüne inanır, mallarıyla canlarıyla Allah yolunda savaşırsınız. Eğer bilirseniz bu sizin için en iyi yoldur. 12- Böyle yaparsanız Allah günahlarınızı bağışlar, sizi altlarından akan cennetlere Adn cen...

61:13
14
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا كُونُٓوا اَنْصَارَ اللّٰهِ كَمَا قَالَ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيّ۪نَ مَنْ اَنْصَار۪ٓي اِلَى اللّٰهِۜ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ اَنْصَارُ اللّٰهِ فَاٰمَنَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ وَكَـفَرَتْ طَٓائِفَةٌۚ فَاَيَّدْنَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا عَلٰى عَدُوِّهِمْ فَاَصْبَحُوا ظَاهِر۪ينَ ٤١
Yâ eyyuhâllezîne âmenû kûnû ensârallâhi kemâ kâle îsebnu meryeme lil havâriyyîne men ensârî ilâllâh(ilâllâhi), kâlel havâriyûne nahnu ensârullâh(ensârullâhi), fe âmenet tâifetun min benî isrâîle ve keferet tâifeh(tâifetun), fe eyyednellezîne âmenû alâ aduvvihim fe asbehû zâhirîn(zâhirîne).
Ey inananlar, Allah'ın yardımcıları olun! Nitekim Meryem oğlu İsa da havarilere: «Allah'a (giden yolda) benim yardımcılarım kimdir?» demişti. Havariler: «Allah (yolun)un yardımcıları biziz.» dediler. İsrail oğullarından bir zümre inandı, bir zümre inkar etti. Biz de inananları, düşmanlarına karşı destekledik, onlar üstün geldiler.— E.H.Yazır (S-2)
1. yâ eyyuhâ : ey 2. ellezîne âmenû : âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler 3. kûnû : olunuz 4. ensâra allâhi : Allah'ın yardımcıları 5. kemâ : gibi 6. kâle : dedi 7. îsâ ibnu meryeme : Meryemoğlu İsa 8. li el havâriyyîne : havarilere 9. men : kim 10. ensârî : benim yardımcılarım 11. ilâ allâhi : Allah'a 12. kâle : dedi 13. el havâriyyûne : havariler 14. nahnu : biz 15. ensâru allâhi : Allah'ın yardımcıları 16. fe : böylece, o zaman, bunun üzerine 17. âmenet : îmân etti 18. tâifetun : bir grup 19. min benî isrâîle : İsrailoğulları'ndan 20. ve keferet : ve inkâr etti 21. tâifetun : bir grup 22. fe : böylece, o zaman, bunun üzerine 23. eyyednâ : destekledik 24. ellezîne âmenû : âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler 25. alâ : karşı 26. aduvvi-him : onların düşmanları 27. fe : böylece, o zaman, bunun üzerine 28. asbehû : oldular 29. zâhirîne : gâlip gelenler, üstün olanlar
Tefsir — Seyyid Kutub

14- Ey iman edenler Allah'ın yardımcıları olun. Tıpkı Meryem oğlu İsa'da havarilere: `Allah yolunda benim yardımcılarım kimdir?" dediğinde Havariler: "Allah yolunun yardımcıları biziz" demeleri gibi İsrail oğullarından bir zümre inandı, bir zümre inkar etti. Biz de inananları, düşmanlarına karşı des...

61:14
Saf
—. Ayet
Sureler
1 Fatiha 7 ayet الفاتحة 2 Bakara 286 ayet البقرة 3 Al-i İmran 200 ayet آل عمران 4 Nisa 176 ayet النساء 5 Maide 120 ayet المائدة 6 Enam 165 ayet الأنعام 7 Araf 206 ayet الأعراف 8 Enfal 75 ayet الأنفال 9 Tevbe 129 ayet التوبة 10 Yunus 109 ayet يونس 11 Hud 123 ayet هود 12 Yusuf 111 ayet يوسف 13 Rad 43 ayet الرعد 14 İbrahim 52 ayet ابراهيم 15 Hicr 99 ayet الحجر 16 Nahl 128 ayet النحل 17 İsra 111 ayet الإسراء 18 Kehf 110 ayet الكهف 19 Meryem 98 ayet مريم 20 Ta Ha 135 ayet طه 21 Enbiya 112 ayet الأنبياء 22 Hac 78 ayet الحج 23 Müminun 118 ayet المؤمنون 24 Nur 64 ayet النور 25 Furkan 77 ayet الفرقان 26 Şuara 227 ayet الشعراء 27 Neml 93 ayet النمل 28 Kasas 88 ayet القصص 29 Ankebut 69 ayet العنكبوت 30 Rum 60 ayet الروم 31 Lokman 34 ayet لقمان 32 Secde 30 ayet السجدة 33 Ahzab 73 ayet الأحزاب 34 Sebe 54 ayet سبإ 35 Fatır 45 ayet فاطر 36 Yasin 83 ayet يس 37 Saffat 182 ayet الصافات 38 Sad 88 ayet ص 39 Zümer 75 ayet الزمر 40 Mümin 85 ayet غافر 41 Fussilet 54 ayet فصلت 42 Şura 53 ayet الشورى 43 Zuhruf 89 ayet الزخرف 44 Duhan 59 ayet الدخان 45 Casiye 37 ayet الجاثية 46 Ahkaf 35 ayet الأحقاف 47 Muhammed 38 ayet محمد 48 Fetih 29 ayet الفتح 49 Hucurat 18 ayet الحجرات 50 Kaf 45 ayet ق 51 Zariyat 60 ayet الذاريات 52 Tur 49 ayet الطور 53 Necm 62 ayet النجم 54 Kamer 55 ayet القمر 55 Rahman 78 ayet الرحمن 56 Vakıa 96 ayet الواقعة 57 Hadıd 29 ayet الحديد 58 Mücadele 22 ayet المجادلة 59 Haşr 24 ayet الحشر 60 Mümtehine 13 ayet الممتحنة 61 Saf 14 ayet الصف 62 Cuma 11 ayet الجمعة 63 Münafikun 11 ayet المنافقون 64 Tegabun 18 ayet التغابن 65 Talak 12 ayet الطلاق 66 Tahrim 12 ayet التحريم 67 Mülk 30 ayet الملك 68 Kalem 52 ayet القلم 69 Hakka 52 ayet الحاقة 70 Mearic 44 ayet المعارج 71 Nuh 28 ayet نوح 72 Cin 28 ayet الجن 73 Müzzemmil 20 ayet المزمل 74 Müddessir 56 ayet المدثر 75 Kıyame 40 ayet القيامة 76 İnsan 31 ayet الانسان 77 Mürselat 50 ayet المرسلات 78 Nebe 40 ayet النبإ 79 Naziat 46 ayet النازعات 80 Abese 42 ayet عبس 81 Tekvir 29 ayet التكوير 82 İnfitar 19 ayet الإنفطار 83 Mutaffifın 36 ayet المطففين 84 İnşikak 25 ayet الإنشقاق 85 Büruc 22 ayet البروج 86 Tarık 17 ayet الطارق 87 Ala 19 ayet الأعلى 88 Gaşiye 26 ayet الغاشية 89 Fecr 30 ayet الفجر 90 Beled 20 ayet البلد 91 Şems 15 ayet الشمس 92 Leyl 21 ayet الليل 93 Duha 11 ayet الضحى 94 İnşirah 8 ayet الشرح 95 Tin 8 ayet التين 96 Alak 19 ayet العلق 97 Kadir 5 ayet القدر 98 Beyyine 8 ayet البينة 99 Zilzal 8 ayet الزلزلة 100 Adiyat 11 ayet العاديات 101 Karia 11 ayet القارعة 102 Tekasür 8 ayet التكاثر 103 Asr 3 ayet العصر 104 Hümeze 9 ayet الهمزة 105 Fil 5 ayet الفيل 106 Kureyş 4 ayet قريش 107 Maun 7 ayet الماعون 108 Kevser 3 ayet الكوثر 109 Kafirun 6 ayet الكافرون 110 Nasr 3 ayet النصر 111 Tebbet 5 ayet المسد 112 İhlas 4 ayet الإخلاص 113 Felak 5 ayet الفلق 114 Nas 6 ayet الناس
⚙ Okuma Ayarları
Görünüm
Meal & Tefsir
Ses & Diğer
Canlı Önizleme
ÖNİZLEME
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
Allâhu lâ ilâhe illâ huve'l-hayyü'l-kayyûm.
Allah'tan başka hiçbir ilah yoktur. O, Hay'dır, Kayyum'dur.
Arapça Boyutu
AA28px
Okunuş Boyutu
AA14px
Meal Boyutu
AA16px
Kelime Meali Boyutu
AA14px
Yabancı Dil Meali Boyutu
AA15px
Tefsir Boyutu
AA14px
Arapça Font Ailesi
Noto Naskh
Uthmani
Amiri
Lateef
Scheherazade
Reem Kufi
Noto Kufi
Kufam
Okunuşu göster
Okunuş kaynağı
Sayfa numarasını göster
Tema
☀ Açık
🌙 Koyu
📜 Sepia
⚙ Auto

Not Ekle